Artists' house
& Theater factory

Calendar
Artists' house
& Theater factory

L’Angelo del Focolare

Emma Dante
La comédienne en robe de chambre lève les bras et forme des ailes avec le tissus de son vêtement La comédienne en robe de chambre lève les bras et forme des ailes avec le tissus de son vêtement Tickets
29.09 — 03.10.2026
L’Angelo del Focolare
Emma Dante
  • Theater
En voir d'avantage

Emma Dante, a leading figure in contemporary Italian theatre, returns to Théâtre Les Tanneurs with a production that explores social and domestic violence, and denounces the tragedy of feminicide. A bitter and visionary tale, oscillating between farce and tragedy, between poetry and madness

Une femme gît au sol, le bras droit étendu derrière sa tête. Son front est ensanglanté.
Une femme se tient face à son mari vu de dos, son front est ensanglanté et son visage indique une expression de peur. Le fond est noir.
Deux hommes boivent de l'alcool au milieu de la scène. A droite, se trouve une personne allongée et recouverte d'un drap tenant une croix. A gauche se trouve une vieille dame assise sur une chaise.
Une personne entièrement vêtue de noir se tient par dessus une autre personne allongée et recouverte d'un drap tenant une croix, le bras tendu vers le haut.

© Masiar Pasquali – Piccolo Teatro Milano

Practical information

Grande salle
From 16 years old
In Italian and the dialect of the Apulia region, surtitled in French

Distribution
Text, set design, direction and costumes Emma Dante
With David Leone, Giuditta Perriera, Ivano Picciallo and Leonarda Saffi
Lighting Cristian Zucaro
Coordination and casting Aldo Miguel Grompone, Rome
Organization Daniela Gusmano
Tour manager Sandra Ghetti
Surtitles Franco Vena
Translation of the text into French Juliane Regler
Technical Marco Guarrer
A production by the Compagnie Sud Costa Occidentale
Credits
In co-production with Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Teatro di Napoli – Teatro Nazionale, Châteauvallon-Liberté, scène nationale, Les Célestins Théâtre de Lyon, Comédie de Clermont-Ferrand, La Scène Nationale d’Albi-Tarn, Le Cratère, Scène Nationale d’Alès en Cévennes, L’Estive, Scène nationale de Foix et de l’Ariège, Théâtre + Cinéma Scène nationale Grand Narbonne, Théâtre de l’Archipel, Scène nationale de Perpignan, Théâtre Molière, Sète – Scène Nationale Archipel de Thau, Le Parvis, Scène nationale de Tarbes Pyrénées and Carnezzeria
Warnings

The play contains explicit language and scenes of violence.

Use of strobe lighting.
Accessibility

The performance is naturally accessible to people with hearing impairments thanks to surtitles.

Press Review

Avec L’Angelo del Focolare, Emma Dante signe un spectacle percutant et primordial. N’en déplaise à ceux qui continuent de détourner le regard.

Peter Avondo, Coupsdoeil.FR
16 January 2026

La mise en scène d’Emma Dante, sous la faconde haute en couleurs des dialogues et les dehors excessifs du jeu d’acteurs toujours très physique, accentué et caricatural, frappe ici très fort.

Sarah Franck, Arts-Chipels.fr
25 January 2026

Puissant. Percutant. Magistral. Emma Dante signe ici un grand moment de théâtre.

Claudine Arrazat, Critiquetheatreclau.com
22 January 2026

Emma Dante mérite d’être saluée pour son texte cinglant. Dur. Parfois féroce, sans aucune retenue. Pour avoir exploré la toxicité des relations dysfonctionnelles.

Roberto Fiorentini, Cremona sera
03 March 2026

Les quatre interprètes sont intenses, leur jeu scénique est parfait.

Nicolas Arrigoni, La Provincia Cremona
05 March 2026

Le génie d’Emma Dante réside dans sa capacité à montrer que la violence ne se limite pas à l’explosion finale du féminicide (…), mais qu’elle imprègne le quotidien.

Paul Tedeschi, L'Eco Vincentino
05 March 2026