La Convivialité
Cie Chantal & Bernadette
- Hors-les-murs
- Théâtre
Les représentations ont lieu au Centre Culturel d’Uccle (rue Rouge, 47 à 1180 Uccle).
Ne boudons pas notre plaisir de reprendre « La Convivialité », l’un des grands succès théâtraux de ces dix dernières années. Cette conférence-débat, sous-titrée « La faute à l’orthographe », aborde, dans une approche pop et iconoclaste, l’invariabilité du participe passé des verbes qui utilisent l’auxiliaire avoir.
On a pu lire à maintes reprises : « Le spectacle des Belges qui veulent simplifier la langue française ». Tout est faux dans cette phrase. Il ne s’agit pas de « simplifier », mais de faire preuve d’esprit critique. Ce ne sont pas juste « des Belges », mais des passionnés qui veulent partager les découvertes des linguistes. Enfin, il ne s’agit même pas de la langue, seulement de son orthographe. Car l’orthographe, ce n’est pas la langue, juste le code graphique qui permet de la retranscrire.
Alors, il s’agit bien d’un spectacle… et drôle en plus. Celui-ci a fait des émules et a donné lieu à un livre, des chroniques sur France Inter et de nombreuses tribunes. Arnaud Hoedt et Jérôme Piron essaient de dédramatiser un débat intense. Puis, il faut bien avouer que l’Académie Française a un vrai potentiel comique.
La Convivialité est pop, parce que c’est populaire, par essence. Tout le monde possède une orthographe et chacun·e a un avis et un vécu à ce sujet. C’est pop, parce que cela ouvre des perspectives et prend le contrepied d’un sujet confisqué et trop souvent abandonné à une pensée élitiste ou académique.
C’est iconoclaste aussi parce que l’orthographe française est un dogme, non susceptible d’être remis en question. Or, la liste de ses absurdités est longue. C’est iconoclaste, parce qu’Arnaud Hoedt et Jérôme Piron proposent au public d’interroger ensemble et en profondeur les règles de l’écriture de la langue et leurs conséquences sur la construction de nos identités sociales. Enfin, c’est iconoclaste, parce que cela met en question des mécanismes inculqués depuis notre plus tendre enfance.
Et vous, c’est quand la dernière fois que vous avez changé d’avis ?
En co-présentation avec le Centre culturel d’Uccle
© Nadir Mokdad
Spectacle hors les murs, au Centre Culturel d’Uccle (rue Rouge, 47 à 1180 Uccle)
À partir de 15 ans
Conception, écriture et jeu Arnaud Hoedt et Jérôme Piron
Régie En alternance
Co-mise en scène Arnaud Pirault, Clément Thirion, Dominique Bréda
Création vidéo et régie création Kévin Matagne
Conseiller technique Nicolas Callandt
Conseiller artistique Antoine Defoort
Création lumière Gaspard Samyn et Charlotte Plissart
Assistanat à la mise en scène Anaïs Moray
Visuel Kévin Matagne
Développement, production et diffusion Habemus Papam (Cora-Line Lefèvre, Rosine Louviaux, Alix Maraval, Apolline Paquet)
Une création de la compagnie Chantal & Bernadette | En coproduction avec le Théâtre National Wallonie-Bruxelles, L’Ancre/Charleroi et Hypothalamus renforcé | Avec le soutien du Théâtre La Cité/Marseille, La Bellone/Bruxelles, la compagnie La Zouze/Marseille, du Service de la Langue française de la Fédération Wallonie-Bruxelles et du Centre culturel de Braine L’Alleud | Avec l’aide du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Service du théâtre